Diversified Energy, 1억 달러 규모 채권 발행 검토