델몬트, 법원 감독 경매 통해 핵심 식품 사업부 매각