메트라이프에 대한 법원 판결, 장기 코로나 청구에 선례 설정