Confluence, 성장 전략 추진 위해 사모펀드 베테랑 CFO로 선임