Cineverse, 주식 공모 계획 발표... 희석 우려 증폭