차밍 메디컬(MCTA), 집단 소송에 직면