ChargePoint, 4분기 손실 대폭 축소, 애널리스트 전망치 상회