Brag House Holdings 주가, 하우스 오브 도지와의 합병 속 하락, 도지코인 기관화 진전