일본은행 금리 인상, 글로벌 캐리 트레이드 위협