BKV Corporation, 전력 합작 투자 지분 확대 및 견조한 3분기 실적으로 전략적 유연성 강화