베이조스의 9억 5,400만 달러 세금 회피, 캐나다 자본 유출 경고 촉발