AT&T, Sovato 파트너십 통해 디지털 헬스 분야 진출