얼리전트와 선 컨트리 합병, 법적 조사 직면