알코아, 독점금지 소송 관련 Eimskip과의 법적 분쟁 재점화