워런 의원, 10년 만에 최저치 기록한 집행 건수와 관련해 SEC 의장이 의회를 오도했다고 비난