미국-이란 회담 교착 상태, 유가 5% 상승 유발