Treasury Buybacks Echo Yield Curve Control as 30-Year Yields Top 5%