스완 비트코인, 프라임 트러스트 파산 관련 10억 달러 규모 소송 직면