Stitch Fix, 3분기 매출 예상 상회에 연간 전망 상향