샬 법률사무소, 그린 닷 코퍼레이션(Green Dot Corp)에 대한 조사 발표