Peabody Energy, 광산 지연에 주가 $14.50 급락…증권 사기 집단소송 제기