Nu Holdings, 29% ROE 기록하며 JP모건 체이스 추월…라틴아메리카 핀테크 확장