미스터 카 워시 이사회, 7달러 규모 상장 폐지 거래와 관련해 조사 착수