LVMH, 에르메스 상속인 100억 유로 재산 분실 사건에 반박