릴리, 파운다요 3건의 주요 당뇨병 임상시험에서 경구용 세마글루타이드 제압