저스틴 선, 7,500만 달러 규모 토큰 동결 관련 WLFI 제소