ImmunityBio, 65일간의 주식 거래 기간을 대상으로 한 증권 사기 소송에 직면