현대차, 두 가지 결함으로 미국서 약 50만 대 리콜