Erasca, 특허·안전성 이슈에 집단소송 타격... 시가총액 28억 달러 증발