카맥스(CarMax), 주가 15% 폭락 후 투자자 조사 직면