카메코, 7월 1일 시가호수 광산 가동 중단…밀 산 설비 고장 여파