AGAE, 40억 달러 규모 AI 인프라 거래로 HyalRoute 인수