Key Takeaways:
- 2025年通期の売上高は820万ユーロで、米国市場での38%の成長が牽引し、前年比7%増加しました。
- 大規模な債務再編を完了し、有利子負債総額を4000万ユーロから1200万ユーロへと約70%削減しました。
- 2026年第1四半期の中核売上高は150万ユーロを記録し、前年同期比で68%へと成長が加速しました。
Key Takeaways:

Mauna Kea Technologiesは、2025年の売上高が7%増加し、債務が約70%削減されたことを報告しました。これは、裁判所の監督下での再編を経て、Cellvizioイメージングプラットフォームの発明者である同社にとって、財務上の転換点となる可能性を示唆しています。
Mauna Kea Technologiesの会長兼CEOであるサシャ・ロワゾー(Sacha Loiseau)氏は声明の中で、「2025年はMauna Kea Technologiesにとっておそらくこれまでで最も変革的な年であり、当社の財務および営業成績における転換点であると信じています。2700万ユーロの債務削減を含め、当社のバランスシートを改善しました」と述べました。
同医療機器メーカーは、固定為替レートでの米国売上高が38%急増したことにより、通期売上高が2024年の770万ユーロから820万ユーロに増加したと発表しました。債務免除による2130万ユーロの一時的な財務収益により、通期純利益は1080万ユーロとなり、2024年の1040万ユーロの赤字から劇的な回復を遂げました。この成長の勢いは新年度も加速し、2026年第1四半期の中核製品売上高は68%増加しました。
「保護手続き」(safeguard procedure)の成功と商業的勢いの回復により、2027年までの黒字化という同社の目標に向けた道筋がより明確になりました。バランスシートの強化と、特に米国でのCellvizioプラットフォームの採用拡大により、Mauna Keaは財務的不確実性の期間を経て、事業規模を拡大できる体制を整えています。
同社の包括的な債務再編は、純利益の回復を牽引する主な要因となりました。フランスの裁判所の監督下で行われた保護手続きに基づいて実行されたこの計画により、2030万ユーロの債務放棄が実現しました。これにより、有利子負債総額は約4000万ユーロから1200万ユーロへと削減され、同社のバランスシートは根本的にリセットされました。
厳格なコスト管理も営業成績の改善に寄与しました。調整後EBITDAは、前年の400万ユーロの赤字から300万ユーロの赤字へと改善し、営業キャッシュの消費は34%減少しました。同社は2025年末時点で500万ユーロの現金を保有しており、2027年初頭までの財務の見通しを確保しています。
商業的加速は米国が主導しており、2025年第4四半期までに製品総売上高の80%を占めるに至りました。この成長は、膵嚢胞適応に対するCellvizioプラットフォームの採用増加によって支えられました。食物不耐症向けの同社のCellToleranceアプリケーションも、世界売上高が100万ユーロを突破し、主要な成長の柱として浮上しました。
勢いは2026年第1四半期も続き、固定為替レートで米国売上高が34%増加、海外売上高は326%急増しました。同社は最近、新しい欧州医療機器規則(MDR)に基づき欧州CEマークを取得しており、英国やスイスでのさらなる国際展開への道を開きました。TaeWoong Medical USAとの戦略的パートナーシップにより、2026年第2四半期から収益が発生し始める見込みです。
この記事は情報提供のみを目的としており、投資助言を構成するものではありません。