India retiene reservas de petróleo, endureciendo el suministro global