El shock energético amenaza al frágil sector minorista europeo