Atlassian Hisseleri, Zayıf Mali Görünüm ve Yönetici Geçişi Ortamında Volatilite Gösteriyor