타이슨 푸드, 강력한 가금류 실적으로 시장 역학 탐색