Pagaya Technologies, 5억 달러 증권화 완료, 자금력 강화 신호