Extra Space Storage Q3 Core FFO Beats Estimates Amid Revenue Lag and Cautious Guidance