Elevance Health, 전략적 보장 확대 속 ACA 보조금 불확실성 헤쳐나가