伊頓斥資95億美元收購Boyd Thermal，增強數據中心產品

伊頓以95億美元收購Boyd Thermal，強化數據中心業務組合

伊頓公司 (NYSE:ETN) 宣布已達成協議，以 95億美元 收購 Boyd Thermal（Boyd Corporation 的一個業務部門）。此次收購來自高盛資產管理公司，標誌著伊頓在熱管理和液體冷卻解決方案方面的能力顯著擴張，主要目標是蓬勃發展的數據中心領域。

收購詳情和財務指標

此次交易對Boyd Thermal的估值為其預計2026年調整後EBITDA的 22.5倍。Boyd Thermal是熱組件、系統和堅固耐用解決方案的全球領導者，預計2026年銷售額將達到 17億美元，其中 15億美元 專門歸因於液體冷卻技術。此次收購需滿足慣例成交條件和監管批准，預計將於2026年第二季度完成。伊頓預計該交易將在完成後的第二年對其調整後收益產生增厚效應。Boyd Thermal擁有超過 5,000名員工，並在北美、亞洲和歐洲設有製造基地。

策略理由和市場影響

伊頓收購Boyd Thermal是一項策略舉措，旨在利用人工智能 (AI) 和高性能計算普及推動的數據中心對先進熱管理日益增長的需求。將Boyd Thermal高度工程化的液體冷卻技術整合到伊頓現有的產品組合中，有望為尋求更高效、更強大的數據中心基礎設施的客戶創造更大的價值。 伊頓首席執行官 Paulo Ruiz 強調了這種協同效應，指出：

“將Boyd Thermal高度工程化的液體冷卻技術和全球服務模式與伊頓現有的產品和規模相結合，將為客戶提供更高的價值。” 此次收購使伊頓能夠滿足下一代冷卻解決方案的關鍵需求，這些解決方案能夠處理現代數據中心設備產生的更高熱負載。

更廣泛的背景和行業影響

受數字化轉型和人工智能計算需求不斷增長的推動，數據中心行業正在經歷快速增長。傳統的空氣冷卻方法對於高密度服務器環境來說正變得不足，這使得液體冷卻成為一項日益重要的技術。此次收購反映了更廣泛的行業趨勢，即基礎設施提供商正在投資專業解決方案以支持雲計算、邊緣計算和人工智能部署不斷演變的需求。Boyd Thermal成熟的全球業務足跡和在航空航天等不同市場的專業知識，進一步分散了伊頓的工業風險，同時鞏固了其核心電氣業務。

前景和未來考慮

圍繞此次收購的積極市場情緒表明，分析師認為該交易是伊頓鞏固其在電源管理和數據中心解決方案領域領導地位的重要一步。隨著交易在 2026年第二季度 如期完成，投資者將密切關注整合過程和預期協同效應的實現。此次收購的長期成功將取決於伊頓能否有效利用Boyd Thermal的液體冷卻專業知識，以在不斷擴大的數據中心基礎設施市場中佔據更大的份額，並實現預期的收益增厚。