Affirm Holdings, 뉴욕라이프 파트너십 확장, 7억 5천만 달러 대출 약정 확보