Ondo Finance, 토큰화된 증권에 대한 범유럽 승인 확보