미국 EV 판매, 보조금 정책 변화 속 급락