優步、DoorDash未能阻止紐約市小費法案,面臨更高成本