波梅蘭茨調查T1能源,因投資者索賠指控