波默蘭茨調查北方王朝礦業,涉及投資者索賠