리프트, 뉴저지 운전자 분류 소송 1940만 달러에 합의