英格索蘭上漲5.4%,前景疲軟引人深思