Edgen Stock·Nov 03 2025, 15:21**이튼 코퍼레이션 (NYSE:ETN)**은 95억 달러에 보이드 써멀을 인수하는 계약을 발표했으며, 이는 급성장하는 데이터 센터 시장을 위한 솔루션 포트폴리오를 크게 확장할 것이며, 특히 중요한 액체 냉각 기술 분야에서 그렇습니다.
**이튼 코퍼레이션 (NYSE:ETN)**은 보이드 코퍼레이션의 사업부인 보이드 써멀을 95억 달러에 인수하기로 합의했다고 발표했습니다. 골드만 삭스 자산 운용으로부터의 이번 인수는 이튼의 열 관리 및 액체 냉각 솔루션 역량을 크게 확장하는 것으로, 주로 급성장하는 데이터 센터 부문을 목표로 합니다.
이번 거래는 보이드 써멀의 2026년 예상 조정 EBITDA의 22.5배로 평가됩니다. 열 부품, 시스템 및 견고한 솔루션 분야의 글로벌 선두 기업인 보이드 써멀은 2026년 매출이 17억 달러에 이를 것으로 예상되며, 이 중 15억 달러는 액체 냉각 기술에서 비롯될 것입니다. 이번 인수는 관례적인 종결 조건과 규제 승인을 거쳐 2026년 2분기에 완료될 것으로 예상됩니다. 이튼은 이번 거래가 완료 후 2년 차부터 조정 순이익에 증가 효과를 가져올 것으로 예상합니다. 보이드 써멀은 5,000명 이상의 직원을 보유하고 있으며 북미, 아시아 및 유럽 전역에 제조 시설을 운영하고 있습니다.
이튼의 보이드 써멀 인수는 인공지능 (AI) 및 고성능 컴퓨팅의 확산으로 인해 데이터 센터에서 고급 열 관리의 증가하는 수요를 활용하기 위한 전략적 움직임입니다. 보이드 써멀의 고도로 엔지니어링된 액체 냉각 기술을 이튼의 기존 제품 포트폴리오에 통합하면 보다 효율적이고 견고한 데이터 센터 인프라를 찾는 고객에게 향상된 가치를 제공할 것으로 기대됩니다. 이튼의 CEO인 파울로 루이즈는 이러한 시너지를 강조하며 다음과 같이 말했습니다.
"보이드 써멀의 고도로 엔지니어링된 액체 냉각 기술과 글로벌 서비스 모델을 이튼의 기존 제품 및 규모와 결합하면 고객에게 향상된 가치를 제공할 것입니다." 이번 인수를 통해 이튼은 최신 데이터 센터 장비에서 발생하는 높은 열 부하를 처리할 수 있는 차세대 냉각 솔루션에 대한 핵심적인 필요성을 해결할 수 있게 됩니다.
데이터 센터 산업은 디지털 전환과 AI의 계산 수요 증가에 힘입어 빠르게 성장하고 있습니다. 기존의 공랭식 방법은 고밀도 서버 환경에 대해 불충분해지고 있으며, 이로 인해 액체 냉각은 점점 더 중요한 기술이 되고 있습니다. 이번 인수는 클라우드 컴퓨팅, 엣지 컴퓨팅 및 AI 배포의 진화하는 요구를 지원하기 위해 인프라 제공업체가 전문 솔루션에 투자하는 광범위한 산업 동향을 반영합니다. 보이드 써멀의 확립된 글로벌 입지와 항공 우주를 포함한 다양한 시장에서의 전문 지식은 이튼의 산업 노출을 더욱 다각화하는 동시에 핵심 전기 사업을 강화합니다.
이번 인수에 대한 긍정적인 시장 정서는 분석가들이 이번 거래를 이튼이 전력 관리 및 데이터 센터 솔루션 분야에서 리더십을 공고히 하는 중요한 단계로 보고 있음을 시사합니다. 거래가 2026년 2분기에 예상대로 완료됨에 따라 투자자들은 통합 과정과 예상 시너지 효과의 실현을 모니터링할 것입니다. 이번 인수의 장기적인 성공은 이튼이 보이드 써멀의 액체 냉각 전문 지식을 효과적으로 활용하여 확장되는 데이터 센터 인프라 시장에서 더 큰 점유율을 확보하고 예상되는 수익 증가를 달성할 수 있는지에 달려 있습니다.
